Bilingual virtual therapy
Therapy for Mind & Body
Warm, culturally responsive support for people navigating stress, trauma, chronic pain, and life transitions.
Available services
Support that honors your whole experience
Therapy can make room for what is happening emotionally, physically, relationally, and culturally, without asking you to separate one part of yourself from another.
Individual Counseling
Collaborative therapy for adults and adolescents, with particular care for chronic pain, mind–body symptoms, trauma, anxiety, burnout, relationships, and transitions.
Learn moreAffordable Therapy Options
Open Path and a limited number of direct sliding-scale appointments for clients seeking a more accessible path to therapy.
Explore optionsDocumentation Support
Clinically appropriate ESA documentation, FMLA and workplace forms, and other letters may be considered for established clients.
View details
A mind–body perspective
Your experiences do not live in only one place
Stress and trauma can shape emotions, thoughts, relationships, physical tension, pain, and the way your nervous system responds to the world. Physical illness and limitations can also affect identity, mood, confidence, and hope.
Therapy offers space to understand these connections with curiosity and compassion. Your symptoms are real, and you deserve care that listens to your whole experience.
Our approach
Meet the Therapist
Therapy that feels supportive and personal
I’m Anna, a bilingual LPC-Associate with training in neuroscience and clinical psychology. I offer warm, collaborative therapy shaped by scientific curiosity, cultural responsiveness, and a personal understanding of chronic illness and pain.
We will move at a pace that feels comfortable, explore how your mind and body connect, and shape goals together.
More about AnnaAnna Aguado, LPC-Associate · Supervised by Jimena Isaza, LPC-S
How therapy works
A gentle place to begin
You do not need to have everything figured out before reaching out.
Send an inquiry
Complete a brief form with your availability and what you are hoping to receive support with.
Receive next steps
We will email you with availability, discuss reduced-fee options when needed, and connect you to the secure client portal.
Begin at your pace
Your first sessions focus on understanding your needs and creating a path forward together.
Private-pay therapy
More choice in how your care is shaped
Private pay allows us to focus on your individual goals, protect greater privacy from routine insurance reporting, and shape care around your needs rather than coverage rules.
Superbills are available upon request for possible out-of-network reimbursement.
Learn about private payQuestions are welcome
A few things you may be wondering
Do you offer therapy in Spanish?
Yes. Virtual therapy is available in English and Spanish, and you may choose the language that feels most comfortable.
Do you offer reduced-fee sessions?
Yes. Limited sliding-scale and Open Path appointments may be available based on current openings.
What happens during the first session?
We will talk about what brought you in, what you hope may change, and begin identifying goals without pressure to share everything at once.
When you’re ready
You only need a place to begin.
Reach out to explore whether The Mindbody Collective may be the right fit for you.
Request an Appointment A complimentary 15-minute consultation is available upon request.